4 Aralık 2013 Çarşamba

Birazda japon atasözlerine bakalım

Çin atasözlerini çoook seviyorum ama japonlarda az değil :D

Bir Japon atasözü der ki;

"watashi kobisiba no manei, cikasu mikatano ya desu"

yani deyyor ki;

"bir türk bir japondan daha akıllıdır ama iki türk iki japondan daha akıllı değildir"
-------------------------------

Bir Japon atasözü der ki;

"saru mo ki kara ochiru"

yani deyyor ki;

"maymun da ağaçtan düşer..."

-------------------------------

Bir Japon atasözü der ki;

"kakono hakiri sokomoyu tokaji"

yani deyyor ki;

"bizimkiler küçük değil, onlarınki büyük"
-------------------------------

Bir Japon atasözü der ki;

"tobakesü narude tini şi vativa, sobakasu nante, ki ni shinai wa "

yani deyyor ki;

"ey oğul! şeker kız candy'i fazla izleme!"